Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
франкирую, франкируешь, сов. и несов., что (от ит. francare - освобождать) (спец.). Оплатить (оплачивать) вперед перевозку и доставку в целях страховки (почтовых отправлений, грузов). Франкировать письмо.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. и сов. перех. устар. Оплачивать вперед перевозку и доставку почтовых отправлений, багажа, грузов.
Примеры употребления слова франкировать в литературе.
Знаете, у меня нет ни копейки, чтобы купить головку лука, а не то чтобы франкировать письма!
Через несколько дней, садясь завтракать, Джордж нашел на своем столе письмо, франкированное лордом Каслвудом и им же написанное.
Послание это было франкировано милордом Каслвудом, который передавал приветы обоим братьям и гостеприимно напоминал, что его загородный дом к их услугам, ежели они пожелают его посетить.
Источник: библиотека Максима Мошкова